Hello to everyone and to all NgocLan’s fans !!
Although, I have been around with this website for quite a number of years, but I had never made any comment or written anything. I often drop in to read articles and other fan’s comments. I started to know about this website about 5 years ago, thru an acquaintance that I met online. I had been listening to NgocLan since she started to be on Paris by night, one of those earliest years, where all the Vietnamese living in the foreign countries’s production. that I still recall their technician was very poor at the time. Amazingly, NgocLan presented in those audios and videos was never failed. Whether her voice or her look. In fact she was always look like a model, to me she is a model, not just a simple cat-walk model, rather as a roll model for anyone that loves music, and understand how she put her soul into it. I love her voice, and I also scared of her voice. That feeling is quite awkward to hear. But it is true, her voice would carries me into another world, where I found sorrow, depressions. Especially, the last couple of years ago, when I had to leave my boyfriend due to a personal reason, I felt into depression, and I know that he was too. At that time he sent me a couple songs, sang by NgocLan ( Thương Tình Ca & Dạ Khúc Cho Tình Nhân) I was in tears, I did not know what I should do at that time, life is so harsh to figure which way is the right way. And as of today, I’m still unsure to what I thought and expected for our future. Which was not successfully worked out nicely. I return to my boyfriend after a year we were apart. We still listen to NgocLan, but we no longer share the wordings, the lyrics like the way we both use to discuss.
Several websites he created for me and our families to participate listening to NgocLan, I still remember he wrote to me and dedicated to me as the very first person, then to our families and friends, he said to me, ” Hopefully someday our parents would actually know how to use computer to access internet and launch to those sites.
My mom really is a big fan of NgocLan, she collects most of her CD,s Audios, Videos, and she would make a couples copies to use it daily. She would not use the original, she’s afraid that will get ruined and she will not be able to get replacement.
. I am impress by my boyfriend’s father, he is such a quick learner, compare to other people at his age, I don’t see many can do that, to enjoy his unlimited access to NgocLan’s webpage. Unfortunately, my mom she still does not know how to use computer.
Well, it is very sincere to be here and share stories about a Vietnamese Legacy like NgocLan. I feel very fortunate after written this. And hope hear some feed back from everyone. It is great to share one story to the world of love and touching spirit of NgocLan’s.
Wishing everyone well and prosperous autumn season !!
ĐI TRONG MÙA THU !!
http://ngoclansinger.free.fr/DiTrongMuaThu.html
Người đi trong mùa thu sầu úa … Nhớ 1 người…….
Người đi trên đường mơ, ngẩn ngơ nắng đang dần phai…
Nắng thu tan rồi
Rừng thu mờ khói
Người vẫn đi
Chìm vào đêm tối
Người xưa đi cùng nhau dìu nhau thoát xa cõi đời
Cùng nhau đi vào trong lả lơi với con tim vui
Có muốn hoa rừng
Mọc xinh đầy lối
Và có môi trên làn môi
Những dấu vết của tình yêu còn cả đây.
Trong hơi thu bao êm đềm ngày xưa ấy,
Tiếng gió cuốn lá dời cây còn đây vơi,
Tình vẫn đây, bóng anh đâu rồi….
Người đi trong mùa thu sầu úa … Nhớ 1 người…….
Người đi trên đường mơ, ngẩn ngơ nắng đang dần phai…
Nắng thu tan rồi
Rừng thu mờ khói
Người vẫn đi
Chìm vào đêm tối
Người xưa đi cùng nhau dìu nhau thoát xa cõi đời
Cùng nhau đi vào trong lả lơi với con tim vui
Có muốn hoa rừng
Mọc xinh đầy lối
Chỉ thấy đau trong lòng thôi,
Những dấu vết của tình yêu còn cả đây.
Trong hơi thu bao êm đềm ngày xưa ấy,
Tiếng gió cuốn lá dời cây còn đây vơi,
Tình vẫn đây, bóng anh đâu rồi….
Những dấu vết của tình yêu còn cả đây.
Trong hơi thu bao êm đềm ngày xưa ấy,
Tiếng gió cuốn lá dời cây còn đây vơi,
Tình vẫn đây, bóng anh đâu rồi….
Nhạc và lời: Lê Thương
Có lẽ trong những bài hát Trung Thu thì bài này ý nghĩa nhất làm em nhớ về cái thuở xa xưa còn bé về xã hội Việt Nam (nhớ thuở con nít quá đi! Trung Thu cầm lồng đèn đi chơi! Giờ thì rất ít! Hình như cuộc sống quá nhiều chuyện để lo nên dần dà con người Việt Nam quên đi bản sắc, phong tục tập quán của dân tộc (toàn là lồng đèn pin không hà, kiếm một cái lồng đèn sao muốn đỏ con mắt:)), thân tặng cho mọi người (nhứt là những bạn ở hải ngoại thì nên nghe bài hát này để nhớ về cội nguồn nhé!, Trung Thu vui vẻ!
Bóng trăng trắng ngà có cây đa to
Có thằng Cuội già ôm một mối mơ
Lặng im ta nói Cuội nghe
Ở cung trăng mãi làm chi
Bóng trăng trắng ngà có cây đa to
Có thằng Cuội già ôm một mối mơ
Gió không có nhà
Gió bay muôn phương
Biền biệt chẳng ngừng
Trên trời nước ta
Lặng nghe trăng gió bảo nhau
Chị kia quê quán ở đâu
Gió không có nhà
Gió bay muôn phương
Biền biệt chẳng ngừng
Trên trời nước ta
Các con dế mèn suốt trong đêm khuya
Hát xẩm không tiền nên nghèo xác xơ
Đền công cho dế nỉ non,
Trời cho sao chiếu ngàn muôn
Các con dế mèn suốt trong đêm khuya
Hát xẩm không tiền nên nghèo xác xơ
Sáng rơi xuống đời, sáng leo lên cây
Sáng mỏi chân rồi, sáng ngồi xuống đây
Cùng trông ánh sáng cười vui
Chị em ta hãy đùa chơi
Sáng rơi xuống đời, sáng leo lên cây
Sáng mỏi chân rồi, sáng ngồi xuống đây
Các em thích cười muốn lên cung trăng
Cứ hỏi ông Trời cho mượn cái thang
Mười lăm tháng Tám trời cho
Một ông trăng sáng thật to
Các em thích cười muốn lên cung trăng
Cứ hỏi ông Trời cho mượn cái thang
Các em thích cười muốn lên cung trăng
Cứ hỏi ông Trời cho mượn cái thang
Cho mượn cái thang
Link nghe trực tuyến http://nhaccuatui.com/nghe?M=5Ct4vmVG1P
Link down
http://media6i.nhaccuatui.com/NhacCuaTui37/Thang%20cuoi%20-%20Hop%20Ca%20%5BNCT%206830951350%5D.mp3