I Love Ngoc Lan

Irresistible

| iLoveNgocLan

Theo lời yêu cầu của các bạn, chúng tôi đã đem lên bài Irresistible để tất cả cùng thưởng thức.

Comments Off on Irresistible

Ngọc Lan và Các Ca Khúc Tiếng Pháp (2)

Năm 1993 Ngọc Lan phải cắt giảm sinh hoạt không xuất hiện trên sân khấu và không đi lưu diễn dù rằng những lời mời tới tấp đến với cô. Tháng tư năm 1994 có lẽ bệnh thuyên giảm nên Ngọc Lan đi hát trở lại và kết hôn vào tháng chạp năm đó với nhạc sĩ Kelvin Khoa. Tới cuối năm 96 thì Ngọc Lan lại lui vào bóng tối vì bệnh gia tăng tác hại. Trong những khoảng thời gian Ngọc Lan vắng mặt người ta đồn nhiều về bệnh của cô nhưng vốn thầm lặng Ngọc Lan không hề lên tiếng minh chính do đó lại càng lắm huyền thoại dệt lên quanh người nữ ca sĩ u uẩn nầy. Tới đầu tháng 3 năm 98 thì Ngọc Lan nhận lời cho Nam Lộc và Thụy Trinh phỏng vấn. Cuộc phỏng vấn này được phát trên đài truyền hình Văn Nghệ Việt Nam tại Nam California.

Nam Lộc cho biết thêm:

Thy Nga: Cái hôm đó thì anh thấy là Ngọc Lan về sức khỏe về sắc diện như thế nào ạ?

Nam Lộc: Thưa chị thì hôm đó xem như là Ngọc Lan đã mất đi vào khoảng ba bốn mươi phần trăm cái sức khỏe từ sắc diện cho đến cái thể xác của cô. Thấy cô yếu đi và đồng thời cái sự lanh lợi nó cũng mất đi từ khoảng ba đến bốn mươi phần trăm

Thy Nga: Thế còn về cái thị giác tức là cái nhìn của cô ấy thì lúc đó như thế nào ạ?

Nam Lộc: Cái nhìn thì tệ hơn. Cô công nhận là thị giác của cô đã mất đi vào khoảng ba bốn mươi phần trăm nhưng mà theo tôi thì chắc là hơn như vậy bởi vì cái sự đi lại cũng khá khó khăn

Thy Nga: Anh có nói là không được lanh lợi như vậy khi mà anh hỏi câu gì thì cô ấy có thể trả lời ngay được không hay là phải khó khăn hay như thế nào ạ ?

Nam Lộc: Tôi cho rằng cái sự nhận xét của tôi nó có phần hỏi tiêu cực là bởi vì khi mà tôi phòng vấn hay nói chuyện với Ngọc Lan trước đây thì cô ngồi có một mình thôi bây giờ ngồi bên cạnh thì có người chồng tôi nghĩ rằng nhiều khi cô có thể cô nhường cho chồng trả lời cho nên như tôi vừa nói là có thể sự nhận xét của tôi có thể sai lạc. Thay vì cô ấy trả lời ngay lập tức đáp ứng liền như những lần tôi gặp gỡ trước thì lần này cô ấy cười, sau rồi cô nhìn qua chồng và để người chồng trả lời nhiều hơn là do chính đương sự. Tôi tưởng như là nó mất đi một phần nào cái sự linh hoạt của Ngọc Lan tôi nghĩ rằng chắc chắn là nó có ảnh hưởng vì sức khỏe nhưng mà cũng một phần vì có người chồng của cô ngồi bên cạnh

Thy Nga: Cô ấy có lộ ra những cái ..như là lộ ra buồn lắm không thưa anh ?

Nam Lộc: Điều này thì lại ngược lại tức là thay vì lộ những cái nét buồn thì cô lại cố biểu tỏ những cái sự vui vẻ, nụ cười và cái sự bình thản nhưng mà tôi thì tôi cho rằng đó là cả một sự cố gắng lớn lao của cô

Đó là lần phỏng vấn cuối mà Ngọc Lan dành cho giới truyền thông từ đó cô tránh mọi tiếp súc ngay cả với bạn bè, Cô từ trần vào ngày 6 tháng 3 năm 2001 trong sự thương tiếc của giới mộ điệu. Hơn hai ngàn đồng bào đã tự động kéo đến đưa tiễn Ngọc Lan đến nơi an nghỉ cuối cùng .Khoảng thời gian sau đó ít ra là 6 ca khúc đã được viết lên để tưởng niệm người nữ ca sĩ ấy. Anh Bằng với bài”Vĩnh Biệt Một Loài Hoa”, Nhật Ngân với “Tiếng Hát Mong Manh”, Trần Trịnh với “Gẫy Cánh Thiên Hương”, Trần Thiện Thanh với “Huyền Thoại Ngọc Lan”, Ngọc Trọng với “Bài Cho Tình Ta” và Hùng Quân với “Còn Đâu Tiếng Hát Ru Đời”.

Chương trình về Ngọc Lan đến đây xin kết thúc với ca khúc”Chuyện Tình”.

Thy Nga chào tạm biệt quý thính giả.

[Phát thanh bản “Chuyện Tình (Love Story)”]

* Mời quý bạn nhấn vào đây để nghe bài phát thanh.

Ngọc Lan và Các Ca Khúc Tiếng Pháp (1)

Năm vừa qua, đài Phát Thanh Á Châu Tự Do đã phát thanh một bài đặc biệt về Ngọc Lan tựa đề “Ngọc Lan và Các Ca Khúc Tiếng Pháp” do Thy Nga phụ trách. Ngoại trừ lời phát biểu ý kiến của nữ ca sĩ Kiều Thu và một đoạn phỏng vẫn ngắn nhạc sĩ Nam Lộc, những chi tiết trong bài phát thanh này không có gì mới lạ . Tuy nhiên chúng tôi cũng đưa lên trang Ngọc Lan để quý bạn thưởng thức. Chúng tôi sẽ đưa lên trang Multimedia bài phát thanh đó. Bây giờ mời quý bạn đọc trước ghi âm bài phát thanh .

“Mỹ nhân tự cổ như danh tướng
Bất hứa nhân gian kiến bạch đầu”

Câu thơ tàu này ý nói là người tài sắc nào để cho thấy mái tóc nhẹ trắng. Bên trời tây dân Âu Mỹ cũng có câu “the good dies young” để thương tiếc người tài hoa mệnh bạc.Trong làng âm nhạc VN trường hợp của nữ ca sĩ Ngọc Lan đang lên đến đỉnh cao của sự nghiệp thì mắc bạo bệnh và lìa trần khiến người mến mộ bùi ngùi thương tiếc.

(Phát thanh bản “Mưa Trên Biển Vắng” )

Quý vị vừa nghe “Mưa Trên Biển Vắng” ca khúc mà Ngọc Lan coi là gắn liền với tên tuổi của cô. Nhạc phẩm này nằm trong cuốn video đặc biệt mà trung tâm Mây thực hiện riêng cho Ngọc Lan vào năm 1991. Hai cuốn video liên tiếp do Đặng Trần Thức đạo diễn tới giờ vẫn được coi là các video giá trị nhất về mặt nghệ thuật. Với giọng hát chất chứa tình cảm, vóc dáng thon thả, khuôn mặt thanh cao Ngọc Lan lại còn dịu dàng và khiêm nhượng dù là khi đang ở thời kỳ nổi tiếng nhất nên đã chinh phục lòng mến mộ của khán thính giả khắp nơi từ hải ngoại lẫn trong nước. Một nữ ca sĩ vùng Thủ Đô Hoa Kỳ từng hát chung với Ngọc Lan nhiều lần là Kiểu Thu kể lại như sau:

(Lời Kiều Thu)
“Trong những buổi em đã đi trình diễn với Ngọc Lan phần đông ở Maryland và ở Virginia Beach chúng em vẫn thường ngồi nói chuyện tâm sự với nhau ở hậu trường thì em thấy Ngọc Lan rất là dễ thương tính tình của chị thật là hiền dịu. Chị nói chuyện nhỏ nhẹ lắm. Trong nét mặt Ngọc Lan thì có những nét buồn không diễn tả được. Khi mà sửa soạn ra sân khấu trình diễn với nhau thì em vẫn thường giúp Ngọc Lan mặc áo đầm, những chiếc áo đầm của chị dễ thương lắm và Ngọc Lan cũng thích đội các loại nón khác nhau. Em nghĩ là rất nhiều người ái mộ Ngọc Lan vì tiếng hát và tính tình của Ngọc Lan đã mang lại rất nhiều cảm tình và nhiều kỷ niệm đến với tất cả mọi người.”

Ngoài các nhạc phẩm tình cảm Việt Nam Ngọc Lan còn hát nhạc trẻ và nhạc ngoại quốc. Nhiều người rất chuộng tiếng hát của Ngọc Lan trong những ca khúc Pháp. Điển hình là cách đây 5 tuần một thính giả có email cho Thy Nga yêu cầu phát các ca khúc bằng tiếng Pháp do Ngọc Lan hát. Vậy thì mời quý thính giả cùng nghe bản “Joe Le Taxi” rất nổi tiếng vào các năm đầu thập niên 90.

(Phát thanh bản “Joe Le Taxi”)

Một ca khúc trong phim “Été Quarante Deux” là cuốn phim nói về cuộc gặp gỡ và yêu đương của một cặp tình nhân nọ vào mùa hè năm 42. Mối tình trái ngang và vô cùng say đắm này Ngọc Lan đặt lời Việt thành ca khúc”Ngày Vui Năm Ấy”

(Phát thanh bản “Ngày Vui Năm Ấy”)

Kỷ niệm nào mà chẳng đẹp nhất là khi không thể sống bên nhau. Những biết là sẽ gặp trắc trở mà sao ta vẫn tìm đến thương đau. Ngọc Lan nhuốm bệnh “Multiple Sclerosis” tức “Đa Thần Kinh Hoá Sợi” từ năm 1992 mà cô không hay biết như lời kể sau đây trong cuộc phỏng vấn của ký giả Việt Tiến vào năm 1996.

(Lời Ngọc Lan)
” Lan không biết có phải tại vì ăn uống hay là tại vì sao thì có một lần tự nhiên là Lan…một buổi sáng thức dạy Lan …không… không… nhìn thấy như là nếu nói nó mờ cũng không đúng… nó bị đen đen tối tối…”

(Còn tiếp)

Comments Off on Ngọc Lan và Các Ca Khúc Tiếng Pháp (1)

Pretty woman

| minhtam

Hom qua ngoi thuc coi lai phim Pretty Woman,nhin Julia Robert,thay Ngoc Lan co nhieu diem giong Julia Robert qua.Nu cuoi rang ro cua Ngoc Lan(ma chung ta tung de cap) voi mai toc xoan cua Ngoc Lan lam cho luc xem phim ma cu nghi ve Ngoc Lan .

Tin Giờ Chót Về Quán Ngọc Lan (3)

Chúng tôi vừa nhận được tin buồn: thân mẫu anh Thông, chủ quán Ngọc Lan, đã tạ thế hồi 5 giờ 30 sáng (giờ Việt Nam) ngày 24 tháng 3 năm 2004. Bởi vậy quán Ngoc Lan đã không khai trương được vào ngày 24 tháng 3 như đã dự định.

Anh Thông cho biết ngày khai trương sẽ rời đến tuần tới thứ hai ngày 29 tháng 3.

iLoveNgocLan.com thành thật chia buồn cùng anh Thông và tang quyến.

Tin Dị Đoan?

Có một lần bà Thăng (Mây Productions) kể cho tôi nghe chuyện này: ông Thăng đang lái xe thì xe chết máy giữa đường. Khoản đường nầy gần nghĩa trang nơi cô Ngọc Lan an nghỉ. Ông Thăng làm đủ hết mọi cách mà xe vẫn đứng một chỗ. Lo quá khong biết làm sao. Ông bèn khân với Ngọc Lan, xin Ngoc Lan giúp cho máy nổ để không bị kẹt giữa đường. Lạ thay, ông vào đề máy xe thì máy nổ lên liền. Ông ta nói ông không là người tin dị đoan nhưng kỳ đó cũng nhứt định là cô Ngọc Lan phù hộ cho ông ta không bị vướng cái nạn giữa đường.

Ngoài ra, tôi có nghe ít nhất là ba trường hợp mà những người ái mộ cô Ngọc Lan đã cảm thấy cuộc đời mình khá hơn, về mặt tài chánh cũng như về mặt tinh thần.
Là người Công giáo tôi không hề tin những chuyện hoang đường hay dị đoan, vả lại tôi vẫn hãnh diện mình là người rất “modern”, nên xin các bạn đừng hiểu lầm tôi, cho tôi là người cuồng tín.

Nhưng tôi nghĩ nhu thê này: lúc sinh thời cô Ngọc Lan là người rất hiền lành, luôn luôn nghĩ đến người khác, và làm gì cũng nghĩ làm sao cho “fair” cho người khác, dù có thiệt thân mình, nên cái “lành” đó của cô có thể cũng…. rub off on those who love her.

What do you think?

Eye On LA

| iLoveNgocLan

Drop by the Interview section to enjoy a clip of Ngoc Lan on Eye On LA. Love the way she talked. She sounded so sweet, “What you have to do you have to do. When I get up on stage and people applause, I have a great feeling and at that moment, I think about the time I was in Viet Nam and the time I was in the boat. It’s a strange feeling.” Ngoc Lan was too adorable. Gosh! I miss her.

Minh Tuyet – Anh Thi Khong

| iLoveNgocLan

Hôm nay xem Minh Tuyết trình diễn bài Anh Thì Không trên Paris By Night 72 làm tôi nhớ đến Ngọc Lan vô cùng. Minh Tuyết quả là một nữ ca sĩ trẻ có tài năng. Có lẽ cô ta đã “inspired” bởi Ngọc Lan nên đã gây dựng lại bài hát nầy của Ngọc Lan. Cô cũng đã mặc một chiếc áo đỏ lộng lẫy và sung quanh cô là những chàng giàu và đẹp trai. Tuy hai cái video có những nét giống nhau nhưng mỗi cái điều có sức quyến rũ riêng biệt nên cả hai điều hay cả. Cô Minh Tuyết hoàng toàn không copy Ngọc Lan vì Minh Tuyết chỉ học hỏi những cái hay đẹp rồi tự nghĩ ra cái nét đẹp và quyến rủ riêng biệt của mình. Cô sẽ luôn luôn đứng trên âm nhạc nghệ thuật Việt Nam vì cô biết được những gì hay để làm cho chỗ đứng của mình được vửng vàng. Tôi xem lối trình diễn của Minh Tuyết như là một “remix version” của Ngọc Lan chứ không phải là một lối an cấp. Còn các bán thì nghĩ sao?

Buc hoa tinh nhan

| minhtam

Ca mot tuan doi Buc hoa tinh nhan ,cuoi cung nguoi dua thu da mang den.Ca ngay hom qua ,ngoi cam nghe bo CD Box nay nghe .Khong biet dien ta the nao cam xuc.Khen hay che day?Bo CD Box nay truoc het neu cac ban o ben My ma bo qua thi tiec lam.Dia nay nhac moi khong nhieu ,48 bai thi chi co khoang 8 den 10 bai la minh chua nghe.Ma bai hat cuon hut minh nhat chinh la Buc hoa tinh nhan.Ngoi nghe Ngoc Lan hat,a khong duong nhu chinh co la “hoa si” cho buc tranh tinh nhan vay.Buc tranh that nen tho va tho mong.Nguoi nghe se cam nhan duoc niem hanh phuc cua doi tinh nhan ,net nen tho cua thien nhien.Bai hat ket thuc ma van khien minh ngan ngo.That bat ngo,trong dia CD co Bai hat tinh yeu ma Duc Huy song ca voi Ngoc Lan.Tuyet voi.(dung la nghe tren Net khong the thuong thuc het cai hay cua bai nhac.)Giong co Ngoc Lan mem mai va diu dang ,giong cua nhac si Duc Huy tuy khong bang Duy Quang ,nhung nhin nhan day la mot bai song ca quy gia cho nhung fan thich nghe co Ngoc Lan hat song ca.Khoang nam thap nien 70 ,nhac si Pham Duy viet loi Viet cho bai hat Anata(nhac Nhat) voi loi Viet la Mo uoc nguoi yeu(nguoi yeu nhac thuong hay goi la Can nha xinh).Bai hat nay thi mot lan nghe ca si Khanh Ha hat roi.Vi melody tho mong du duong,nen tu lau co rat nhieu bai hat khi duoc nghe cac ca si khac hat,minh lai muon nghe chinh boi giong hat ngot ngao cua co Ngoc Lan.Va bo CD nay da giup uoc mo ay thanh hien thuc.Khoang thap nien 90 ,co Ngoc Lan co cong tac voi trung tam Mai Ngoc Khanh ,nen bo CD nay collect lai mot so bai do co thuc hien trung tam nay nhu :Dan trong dem vang,Mo uoc nguoi yeu,Mot minh trong chieu vang.Khong biet bai hat Thuong tinh ca(cua nhac si Pham Duy) khong biet co Ngoc Lan da record trong CD nao,nhung minh lai duoc nghe trong CD nay day.Day la nhung bai “new”(thuoc dang kho tim do cac CD phat hanh thuong chi 1 hoac 2 bai cua co Ngoc Lan).Con cac bai con lai la trong CD “Con tim dang hien”(do Doremi phat hanh thi phai),Mot ngay vui nam ay(do trugn tam Thuy Anh phat hanh,va them 1 CD nua nhung quen mat tua.Nhin chung 3 CD nay hien nay de tim hon la cac bai “new” vua ke .Phai noi rang rat cam on trung tam Ca dao Productions da suu tap nhung bai hat quy bau cua co Ngoc Lan gui den quy thinh gia.The nhung mot dieu dang tiec xay ra.Khong biet day la do su co tinh hay vo y cua Ca dao Productions.Hop CD box gom 4 dia ,nhung 3 dia sau thi co mot nu ca si khac,khong phai la co Ngoc Lan hat.Noi chung giong cua nu ca si nay hat mang “truong phai Ngoc Lan” roi,tu cach nhan giong,nha chu.Co hat nhac Phap,phat am khong chuan bang co Ngoc Lan,nhung cung chap nhan duoc,nhung nhac tieng Anh thi co hat thua Ngoc Lan,nhac Viet thi hat bai Pho bien(cua Thanh Tung) thi van thua xa(tat nhien la fan cua Ngoc Lan,nhieu khi nghe mot ca si hat khong bang chat giong cua minh,ma bat chuoc Ngoc Lan thay muon dien vo cung).Nhung nhan xet tong quat,co nu ca si nay neu tap luyen trong tuong lai co the tiep noi dong nhac Ngoc Lan.Nhung dieu dang che khong phai la o giong hat cua nguoi nu ca si nay,ma chinh la Cadao Productions.Khi doc quang cao tren mang,vi thay co Ngoc Lan hat het tat ca cac bai trong CD Box nay,nen minh khong dan do khi order.Dieu nay co the bo qua,neu tren hop CD box,de ten nguoi nu ca si (hat theo phong cach Ngoc Lan) thi khong sao,ma khong de ten la cach danh lua khan gia va xuc pham Ngoc Lan lan nguoi nu ca si ay.Day la dieu dang tiec.Duoc biet Cadao Production do ca si Chung Tu Luu lam giam doc dieu hanh thi phai.Neu nhu dung de dieu dang tiec xay ra thi Buc hoa tinh nhan se dat gia hon trong long khan gia.Day la suy nghi cua mot fan yeu co Ngoc Lan cuong nhiet,phai noi moi lan khi nghe giong noi trong moi bai hat co Ngoc Lan thay me vo cung(nhu bai Sang ngang hay Nhung loi me hoac).Bo qua nhung dieu dang che trach,thi hop CD box ay xung dang de tren ke CD Ngoc Lan.(minh order Cd nay trong www.saigoncd.com)

| Lan Anh

Chao ban Ngoc.Toi vua xem trang Web va da doc duoc hoi am cua ban doi voi toi.Xin loi tat ca cac ban,boi vi toi dao nay qua ban ron.Them nua,toi hien dang song o Viet Nam,o nha toi chua san co Internet nhu cac ban song o nuoc ngoai.Muon len mang thi lai phai ra quan Cafe Internet,do vay doi hoi phai co rat nhieu thoi gian.Nhung toi cung nhu cac ban,rat rat vo cung yeu men Ngoc Lan:yeu tieng hat ngot ngao va sau lang ,yeu tinh cach nhe nhang va hien diu cua co.Toi da suu tam duoc khoang 200 dia hat voi khoang 400 bai hat gi do cua Ngoc Lan.Toi khong the song thieu am nhac(nghe nhac),the nhung moi khi nghe nhac lai chi nghe duy nhat Ngoc Lan hat ma thoi.Rat hiem khi toi nghe nhac cua cac ca si khac.Neu do khong phai la tieng hat Ngoc Lan,toi khong co cam xuc gi ca khi nghe nhac.Gio day,Ngoc Lan da khong con thi toi con nghe them tieng hat Nhu Quynh.Tuy nhien,doi voi toi,tieng hat Ngoc Lan la so 1,khong giong hat nao co the thay the.
Toi co rat nhieu cam xuc va suy nghi doi voi giong hat va cuoc doi chi Ngoc Lan,ve nhung giong hat khac nhau trong tung giai doan cuoc doi chi.Nhung toi nhan thay mot dieu la cac ban cung co giong voi toi nhung cam xuc ay.Vay la chung ta,nhung nguoi yeu men Ngoc Lan,deu co chung suy nghi giong nhau ve chi,phai khong?
Toi muon hoi cac ban dieu nay.trong dia CD “Dau yeu ngay xua” ma Ngoc Lan hat chung voi Duc Huy,Ngoc Lan co chup voi Duc Huy mot buc anh het suc tinh cam(hinh bia).Vay,co phai khi do,Ngoc Lan va Duc Huy la nguoi yeu cua nhau hay khong.Toi co cam nhan nhu vay.Rang Ngoc Lan da tung la nguoi yeu cua nhac si Duc Huy.Xin cac ban hay tra loi giup toi nghi van nay.Xin hen gap lai cac ban!