Khi nhìn hình này đầu tiên, hình mà chúng tôi chọn trong kỳ kỷ niệm ngày hôm nay, tôi đã nghĩ ngay, “She looks so blissful!”
Tự điển dịch ra là “hạnh phúc, niềm vui sướng nhất, sung sướng” Riêng tôi, tôi nghĩ đến một trạng thái mà người Việt ta gọi nôm na là “phê”. Cho nên ta có thể nói, ”Ngọc Lan trông phê quá!” hay “Khi nhìn Ngọc Lan, người nhìn phê quá!”
Doesn’t she look blissful?
Hình này đặt tên Bliss là đúng quá rôì… Khâm phục khâm phục…. Minh Hà nhìn hình nào của cô Ngọc Lan cũng thấy rất “phê”. Làm sao bây giờ, cứu em với, I’m a prisoner of love, Love for cô Ngọc Lan!
Ngày hôm nay Minh Hà dành hết cho cô Ngọc Lan (những ngày khác chỉ dành 23 tiếng đồng hồ cho cô thôi, ngày nay xin dành hết 24 tiếng cho cô, sống nhún nhường như cô, dịu dàng như cô. Xin cho cô được luôn hạnh phúc trên thiên đàng.
So, be blissfully happy, Minh Hà!
Would admin. consider moving the picture a bit to the right so that we may all blissfully admire her other elbow as well?