Phải bài “Lui” này ko? nguoitinhnammy ko nhớ rõ lắm, lần nì ko phải thì đành pó tay!
| nguoitinhnammy88
Lui c’était mes rires et mes larmes
Lui c’était le fond de mon ami
Lui c’était l’arrière de tige
Les mots qui me brulent
Mon soleil s’est couché et mon coeur va s’endormir dans ce triste hiver
Lui qui volait masse les timides
Lui c’était ma tendre quiétude
Lui qui faisait de moi une femme
Et lui c’était l’amour
J’ai froid mon soleil m’a quitté hiver
Je l’ai cherché et je l’appelle dans ma prière
J’ai…Lui qui avait la facon de prendre
Ce qu’il y avait en moi de tendre
Lui qui faisait de moi une femme
Et lui c’était l’amour j’ai froid
Anne Marie David – Lui
======================
Lui c’était mes rires et mes larmes
Lui, c’était le fond de mon âme
Lui, avait la manière de dire
Les mots qui me brûlaient
Lui ma volait ma solitude
Lui c’était ma tendre inquiétude
Lui faisait de moi une femme
Et lui, c’était l’amour
J’ai froid, mon soleil s’est couché hier
Et mon père va s’endormir dans ce triste hiver
J’ai froid, mon soleil m’a quitté hier
Je le cherche et je l’appelle dans ma prière
Lui avait la façon de prendre
Ce qu’il y avait en moi de tendre
Lui faisait de moi une femme
Et lui c’était l’amour
J’ai froid, mon soleil s’est couché hier
Et mon père va s’endormir dans ce triste hiver
J’ai froid, mon soleil m’a quitté hier
Je le cherche et je l’appelle dans ma prière
J’ai froid…
======================
thank you very muchhhhh
Chao,minh yeu men chi Ngoc Lan tu khi con la 1 co nho be xiu. Co 1 bai hat minh rat thich tu nhieu nam qua nhung nghe nhieu lan ma van kh nghe het duoc loi bai hat(bang tieng Phap),chac tai Phap van cua minh con kem qua, do la bai ” Encore”, trong CD ” L’amour tinh ta”. Vay..co the tim cho minh loi ban nhac nay duoc kh? minh cam on nhieu lam!
Encore
Comme le vent d’été
Tu ne fais que passer
Tu traverses ma vie
Comme l’aile d’un oiseau qui s’enfuit
Tu es la liberté
Que j’ai toujours cherché
Je voudrais te garder
Juste le temps pour ne pas t’oublier
Encore, je voudrais t’aimer encore
Avec mon coeur et mon corps
Arrêter le temps qui va un jour te voler à moi
Encore, avant qu’il ne reste rien
Qu’une larme sur ma main
Ton empreinte sur ma peau.
Je vole ton sourire
Quand je te vois dormir
Et je le cache en moi
Pour m’en souvenir longtemps après toi
Tu es mon prisonnier
Au fond de mes pensées
Mais je sais qu’un matin
De notre amour il ne reste rien
Encore, je voudrais t’aimer encore
Avec mon coeur et mon corps
Arrêter le temps qui va un jour te voler à moi
Encore, avant qu’il ne reste rien
Qu’une larme sur ma main
Ton empreinte sur ma peau.
Comme le vent d’été
Je vais te regretter
Cet oiseau qui s’enfuit
De son aile déchire un peu ma vie
Tu es ma liberté
Que j’ai enfin trouvé
Et j’ai pu te garder
Juste le temps de ne pas t’oublier
Encore, je voudrais t’aimer encore
Avec mon coeur et mon corps
Arrêter le temps qui va un jour te voler à moi
Encore, avant qu’il ne reste rien
Qu’une larme sur ma main
Oui encore, encore